БАБУШКА НАДВОЕ СКАЗАЛА

Разг. Неизвестно ещё, удастся ли. Насчёт Афона бабушка ещё надвое сказала, хотя съездить очень хочется (Чехов. Письмо П. А. Серженко, 4 мая 1888). «На Покрова, ежели всё пройдёт благополучно, мои «Три святителя» причалят на Кахтаке, а вот попаду ли я в Иркутск к Покрову, — бабушка надвое сказала, — подумал Григорий Иванович (В. Григорьев. Шелихов).
Синонимы:
бабка еще надвое гадала, бабка еще надвое сказала, бабка надвое гадала, бабка надвое сказала, бабушка еще надвое гадала, бабушка еще надвое сказала, бабушка надвое гадала, вилами на воде писано, вилами по воде писано, маловероятно, ни на чем не основано, сомнительно, сорока на воде хвостом писала



Смотреть больше слов в « Фразеологическом словаре русского литературного языка»

БАБУШКИНЫ СКАЗКИ →← БАБУШКА ЕЩЁ НАДВОЕ СКАЗАЛА

Смотреть что такое БАБУШКА НАДВОЕ СКАЗАЛА в других словарях:

БАБУШКА НАДВОЕ СКАЗАЛА

Неизвестно, как будет.Подразумевается ожидание предполагаемого события или дела; вероятность или невероятность соответствия какой-л. информации действи... смотреть

БАБУШКА НАДВОЕ СКАЗАЛА

• БАБУШКА (ЕЩЕ) НАДВОЕ СКАЗАЛА <ГАДАЛА> coll [VPsubj; these forms only; subj-compl with быть (subj: usu. a clause) or indep. sent; ещё may take ... смотреть

БАБУШКА НАДВОЕ СКАЗАЛА

бабушка надвое сказала См. сомнительный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. бабушка надвое сказала сомнительный; бабка надвое сказала, бабушка надвое гадала, сомнительно, бабушка еще надвое гадала, бабушка еще надвое сказала, бабка надвое гадала, бабка еще надвое сказала, сорока на воде хвостом писала, вилами по воде писано, бабка еще надвое гадала, маловероятно, вилами на воде писано Словарь русских синонимов. бабушка надвое сказала нареч, кол-во синонимов: 16 • бабка еще надвое гадала (14) • бабка еще надвое сказала (14) • бабка надвое гадала (14) • бабка надвое сказала (14) • бабушка еще надвое гадала (15) • бабушка еще надвое сказала (15) • бабушка надвое гадала (16) • будем поглядеть (6) • вилами на воде писано (15) • вилами по воде писано (18) • еще неизвестно (4) • еще посмотрим (6) • маловероятно (31) • ни на чем не основано (16) • сомнительно (66) • сорока на воде хвостом писала (12) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бабка еще надвое гадала, бабка еще надвое сказала, бабка надвое гадала, бабка надвое сказала, бабушка еще надвое гадала, бабушка еще надвое сказала, бабушка надвое гадала, вилами на воде писано, вилами по воде писано, маловероятно, ни на чем не основано, сомнительно, сорока на воде хвостом писала... смотреть

БАБУШКА НАДВОЕ СКАЗАЛА

посл.неизвестно, сбудется ли то, что предполагают, на что рассчитывают; еще неизвестно, как будет: так, как предполагают, или по-иному. Выражение образ... смотреть

БАБУШКА НАДВОЕ СКАЗАЛА

模棱两可; 还不一定Синонимы: бабка еще надвое гадала, бабка еще надвое сказала, бабка надвое гадала, бабка надвое сказала, бабушка еще надвое гадала, бабушка е... смотреть

БАБУШКА НАДВОЕ СКАЗАЛА

бабушка надвое сказала сомнительный, бабка надвое сказала, бабушка надвое гадала, сомнительно, бабушка еще надвое гадала, бабушка еще надвое сказала, бабка надвое гадала, бабка еще надвое сказала, сорока на воде хвостом писала, вилами по воде писано, бабка еще надвое гадала, маловероятно, вилами на воде писано<br><br><br>... смотреть

БАБУШКА НАДВОЕ СКАЗАЛА

Бабка надвое варажыла«Можа» надвое варожаНадвое бабка варажыла, а ў вадно месца палажылаНадвое бабка варажыла: ці памрэ, ці будзе жывасм. Либо дождик, ... смотреть

БАБУШКА НАДВОЕ СКАЗАЛА

Бабка надвое варажыла «Можа» надвое варожа Надвое бабка варажыла, а ў вадно месца палажыла Надвое бабка варажыла: ці памрэ, ці будзе жыва см. Либо дождик, либо снег, либо будет, либо нет... смотреть

БАБУШКА НАДВОЕ СКАЗАЛА

бабушка надвое сказала см. сомнительный

БАБУШКА НАДВОЕ СКАЗАЛА

бабушка надвое сказалаСм. сомнительный...

T: 104