БИТЬ ТРЕВОГУ

Разг. Экспрес. Обращать всеобщее внимание на грозящую опасность, стремясь предупредить её, призывая к борьбе с ней. — А может быть, вы поговорите с ними? — Нет, в такие переживания вмешиваться нельзя. Вот если я увижу, что надо бить тревогу, тогда вмешаюсь какими-то путями. А пока буду наблюдать (А. Кузнецова. Земной поклон).

Смотреть больше слов в « Фразеологическом словаре русского литературного языка»

БИТЬ ЧЕЛОМ →← БИТЬ СПОЛОХ

Смотреть что такое БИТЬ ТРЕВОГУ в других словарях:

БИТЬ ТРЕВОГУ

Бить тревогу. Бить въ набатъ (иноск.) распространять сенсаціонныя извѣстія, возбуждать. Ср. Знать, забило сердечко тревогу —Все лицо твое вспыхнуло вд... смотреть

БИТЬ ТРЕВОГУ

• БИТЬ/ЗАБИТЬ ТРЕВОГУ [VP; subj: human or collect]===== ⇒ to draw attention to impending danger, trouble etc, calling for measures to suppress or figh... смотреть

БИТЬ ТРЕВОГУ

бить тревогу См. встревожить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. бить тревогу бить в набат, шухериться Словарь русских синонимов. бить тревогу бить в набат Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть

БИТЬ ТРЕВОГУ

бить тревогуהִתרִיעַ [לְהַתרִיעַ, מַ-, יַ-]

БИТЬ ТРЕВОГУ

tehlike çanı çalmak

БИТЬ ТРЕВОГУ

бить тревогу бить в набат, шухериться

БИТЬ ТРЕВОГУ

бить тревогу см. встревожить

БИТЬ ТРЕВОГУ

бити (дзвонити) на сполох (ґвалт)

БИТЬ ТРЕВОГУ

1. Атой беру2. Байбалам салу

БИТЬ ТРЕВОГУ

бить тревогуСм. встревожить...

БИТЬ ТРЕВОГУ

alarmeer • eo: alarmi

БИТЬ ТРЕВОГУ

• bít na poplach

T: 75